Menzionato per la prima volta da Di Marzo (metà sec. XIX ca.), il dipinto viene identificato come «San Matteo» da Di Marzo Ferro (Guida..., 1858). Alajmo (Lo Zoppo..., 1939) lo attribuisce al Salerno; Bellafiore (La civiltà..., 1963) e dello stesso avviso, e ripete l’identificazione con San Matteo. Maria Rosaria Chiarello (Lo Zoppo..., 1975) vi suppone una collaborazione tra il Salerno e il Bazzano. Il dipinto si riferisce al viaggio in Francia di San Mauro, dove, inviato da San Benedetto e su invito del vescovo di Le Mans, sarebbe giunto recando un codice della Regola e preziose reliquie della Croce. Il quadro raffigura il suo incontro con Teodoberto, re di Francia, per intercessione del quale e contro l’ostruzionismo del nuovo vescono di Le Mans (creato dopo la sua partenza), San Mauro fondo nell’Anjou, a Glanfeuil, il primo monastero dell’ordine in Francia, dedicando la chiesa proprio a San Martino (A. Lentini, San Mauro..., 1967). Le storiette alla base della tela, di buona qualità, raffigurano i numerosi miracoli compiuti dal Santo durante il viaggio, quando imponeva la sua tipica benedizione, il «signum Mauri». Il quadro, di fattura brillante, si può ritenere quasi totalmente di mano del Bazzano. Come negli altri dipinti contrassegnati con il soprannome «Zoppo di Gangi», però, si ravvisano anche interventi che denunciano la presenza di una mano meno dotata, più attenta a dipingere diligentemente su una base abbozzata che non ad esprimersi con libertà; e in tal senso, le figure di re Teodoberto e dei suoi figli ne danno prova, mentre di tutt’altra qualità sono lo scorcio di paesaggio e il gruppo di dignitari e di soldati sulla sinistra.